.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556)
cilt: 6, sayfa: 85
Hüküm no: 69
Orijinal metin no: [8a-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Erine bt. Petro ile Yorgi b. Manol’ün Yerakina bt. Manol’ün terekesi üzerinde anlaştıkları

Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Maltepe’den Erine bt. Petro ve Yorgi b. Manol meclis-i şer‘de Yerakina bt. Manol metrûkâtından cüz’î ve küllî ibrâ ve ıskāt ettik deyicek mezbûr Yorgi ikrâr [ve] aşağı evde olan beş yüz akçe hisseden ferâgat ettim deyip mezbûre Erine dahi sâir da‘vâdan ferâgat ettim deyip talebi ile sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâsıtı Saferi’l-muzaffer sene 956.


Şuhûdü’l-hâl: Fi’l-a‘lâ.