Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 230 Hüküm no: 530 Orijinal metin no: [52b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yani Kakuli b. Franko’nun, Dimitri b. Eflahoz’un kızı ile evlenmek için verdiğini iddia ettiği para ve eşyayı geri istediği Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Karye-i İstavros’dan Yani Kakuli b. Franko meclis-i şer‘a karye-i Çengel’den Dimitri b. Eflahoz[’u] ihzâr edip üzerine takrîr-i kelâm kılıp eyitti ki sana kızını bana ver deyû iki bin akçe nakid ve bir maşraba verdim ağırlık deyû. Hâliyâ çeyiz etmedin taleb ederim dedikde mezbûr Dimitri’den su’âl olunup ben senin iki bin akçe ve bir maşraba almadım ve kızıma çeyiz etmedim deyû inkâr edip mezbûr Dimitri’nin inkâr Yani taleb ile kayd-ı sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâsıtı Zilka‘de sene 957. Şuhûdü’l-hâl: Hızır b. Ahmed, el-hâc Ahmed b. Hasan, Mustafa b. Mehmed, Ramazan b. Hüseyin ve gayruhüm