|
Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563) cilt: 7, sayfa: 183 Hüküm no: 303 Orijinal metin no: [22b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Manol v. Karatil’in kardeşi Mihal’deki ev satışından alacağı için Ömer b. Veys’i vekil eylediği
Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Karye-i Çengel’den Manol v. Karatil nâm zimmî karındaşı Mihal nâm zimmîden bey‘ eylediği ev bahâsından olan iki bin dört yüz on üç akçeyi taleb edip kabz etmeğe işbu Ömer b. Veys nâm kimesneyi vekîl eyledi deyu mezbûr Mihal’in yüzüne Mihal v. Papa Yani ve Duka v. Tranoz nâm zimmîler şehâdetleri ile sâbit olup gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fî evâhiri Saferi’l-hayr sene 971.
Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Çelebi b. Mehmed el-Mütevellî ve Hüseyin el-muhzır ve Papa Manol v. Papa Yani ve Şemayil v. İbrayim el-Yahûdî ve Yani Karatil ve Voyvoda v. Dimitri ve Demirci v. Yani ve gayruhum
|