.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 313
Hüküm no: 657
Orijinal metin no: [58a-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ölen Kasım b. Abdullah’ın sattığı cariyenin eşi Kamer bt. Abdullah’ın olduğu

Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki Nefs-i Üsküdar’dan Kamer bt. Abdullah nâm kimesne meclis-i şer‘a gelip Eynehan b. Osman muvâcehesinde takrîr-i da‘vâ kılıp eyitdi ki, merhûm zevcem Kasım b. Abdullah sattığı büyük câriye ki kırk beş altına satmış idi benim kendi mülkümdür dedikde, mezbûre Kamer’den beyyine taleb olundukda nefs-i İslâmbol’dan Muslihiddin b. Abdurrahman ve Hayreddin Abdullah nâm kimesneler şöyle edâ-i şehâdet-i şer‘iyye kılıp eyitdiler ki, biz şâhidleriz şehâdet dahi ederiz ki merhûm Kasım’ın kırk beş sikke altına sattığı câriye-i mezkûre Kamer bt. Abdullah’ın kendi mülküdür deyu şehâdet ettikleri ecilden şâhidân-ı mezbûrânın şehâdetleri ba‘de’t-tezkiyeti’ş-şer‘î ve’t-tahlîfi’l-âdî hayyiz-i kabûlde vâkı‘ olup mezkûre Kamer talebiyle sebt-i sicil olundu. Tahrîren fî evâili Cemâziyelâhir sene ihdâ ve seb‘îne ve tis‘a-mi’e.


Şuhûdü’l-hâl: Mehmed Çelebi Muhzır-ı subaşı ve Hasan Halîfe el-Mü’ezzin ve Mehmed b. Abdullah, Nebi Halîfe el-Mü’ezzin