.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 150 Numaralı Sicil (H. 1143-1144 / M. 1730-1732)
cilt: 65, sayfa: 119
Hüküm no: 71
Orijinal metin no: [14a-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Eline bt. Manol’un İspandon v. Mihal’den muhala‘a ile boşandığı

Muhâla‘a-i kefere.

Havâss-ı Refî‘a kazâsına tâbi‘ kasaba-i Sütlüce mahallâtından Yenimahalle sâkinelerinden olup zâtı Sefer v. Yuvan ve Mihal ve Lefter nâm zimmîler ta‘rîfleriyle mu‘arrefe olan Eline bt. Manol nâm Nasrâniye meclis-i şer‘-i hatîr-i lâzımü’t-tevkīrde zevc-i dâhili işbu bâ‘isü’s-sifr İspandon v. Mihal nâm zimmî muvâcehesinde ikrâr ve takrîr-i kelâm edip merkūm İspandon zevcim olup beynimizde hüsn-i zindegānemiz olmamağla zimmetinde mütekarrir ve ma‘kūdun-aleyh olan bin iki yüz akçe mehr-i müeccelim üzerine merkūm İspandon ile muhâla‘a-i sahîha-i şer‘iyye ile muhâla‘a olduğumda ol dahi hul‘-ı mezbûru ba‘de’l-kabûl hukūk-ı zevciyyete müte‘allika da‘vâdan her birimiz âharın zimmetini ibrâ ve iskāt eyledik dedikde gıbbe’t-tasdîkı’ş-şer‘î mâ-hüve’l-vâki‘ bi’t-taleb ketb olundu.

Fi’l-yevmi’s-sâbi‘ şehri Rebî‘i’l-evvel sene selâse ve erba‘în ve mi’e ve elf.

Şuhûdü’l-hâl: Mehmed Çelebi b. Abdullah, Ahmed b. Hüseyin Sarımsakçızâde, Ya‘kub b. Abdullah, Kādızâde İbrahim b. Mustafa.