.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591)
cilt: 10, sayfa: 313
Hüküm no: 515
Orijinal metin no: [49b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Derviş Ali b. Ramazan’ın, fırınını bey‘ bi’l-istiğlâl yoluyla Ayasofya Vakfı’na sattığı

Derviş Ali b. Ramazan, Üsküdar çarşısında vâki‘ bir tarafdan Defterdâr Hasan Efendi mülküne, diğer tarafdan Ayasofya Vakfı’na bitişik, iki tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd mülk fırınını cümle hudûdu ve kâffe-i kukûkuyla râyic fi’l-vakt on dört bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla sâbıkan Ankara kadısı olan fahrü’l-kuzât Mehmed Efendi’ye sattığını ikrâr etti. O da vakıf mâlıyla ve istiğlâl maksadıyla fırını ondan satın aldı. Müşteri, vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Satıcının fırını kirâlamak istemesi üzerine müşterî zeyilde mezkûr senenin gurre-i Şevvâl-i muazzamı’ndan bir sene tamâmına bin yedi yüz akçe kirâ parasıyla ona kirâladı. Mukırr-ı mezbûrun annesi fırın-ı merkūmun derkine ve kirâ parasına îcab ve kabûlü hâvî kefâletle kefîl oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’t-târihi’l-mezbûr.


Şuhûdü’l-hâl: Atâullâh b. Mehmed el-müstaid, Müstedâm Bey ez-zaîm, Mehmed Bey el-cündî, Ramazan el-cündî, Ahmed Halîfe el-mülâzım b. Şeyh, Mahmud b. Halil, Fahrü’l-cüyûş Rıdvan Çavuş ve gayruhüm mine’l-hâzırîn