Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591) cilt: 10, sayfa: 325 Hüküm no: 546 Orijinal metin no: [51a-6] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Antalya’dan Üsküdar’a mal taşıyan katırcıların aralarındaki katır kira anlaşmazlığının hal olduğu
Katırcı tâifesinden Yusuf b. İvaz ve Hasan b. Yusuf ve Yusuf b. Cafer ve Mustafa b. Satılmış ve Azeb b. Nasûh ve Yardım b. İlyas hâlâ Mısır Paşa’sı olan emîrü’l-ümerâi’l-kirâm kebîrü’l-küberâi’l-fihâm zü’l-kadri ve’l-mecdi ve’l-ihtirâm el-mahfûf bi sunûfi avâtıfi’l-meliki’l-a‘lâ Ahmed Paşa hazretlerinin mirâhoru olan Ömer Ağa b. Abdülmennân tarafından nehc-i şer‘le vekîli olan Mehmed b. Hüseyin nâm kimesne mahzarında ikrâr ve takrîr-i merâm kılıp bundan akdem Antalya’dan Üsküdar’a gelince on altı âdet mîrî icâresinden mâ-beynimizde nizâ‘ vâki‘ olmuşdu hâlâ bi’t-tamâm ve’l-kemâl her birimiz icârelerimiz olup kabz edip zimmetini katır icâresi da‘vâsından ibrâ’-i âmla ibrâ’ ve iskāt eyledik ba‘de’l-yevm eğer husûs-ı mezbûra müte‘allik da‘vâ ve nizâ‘ olursa lede’l-hükkâm nâ-mesmû‘ ola dediklerinde ol dahi tasdîk eylediği kayd şud.
Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-cüyûş Receb Çavuş, Süleyman Efendi, Hürrem Beşe, Sefer b. Abdullah, Mehmed b. Mustafa er-râcil Yevmü’l-ahad
|