Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591) cilt: 10, sayfa: 368 Hüküm no: 644 Orijinal metin no: [61a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Rizo v. Pankard ve Nikola v. Pavlov’un, İstanka bt. Mayka’daki alacaklarını istemesi Mahmiye-i Kostantıniyye sâkinlerinden Rizo v. Pankard ve Nikola v. Pavlov nâm zimmîler mahfil-i kazâda İstanka bt. Mayka nâm zimmîye mahzarında da‘vâ kılıp mezbûrede karz altmış bin akçe hakkımız vardır taleb eyleriz dediğini gıbbe’s-suâl fi’l-vâki‘ mezbûrândan altmış bin aldım oğlum Eflah’a bekr? oldukda zikr olunan altmış bin akçe lâzımü’l-edâ deynimdir dediği mâ vaka‘a kayd şud. Şuhûdü’l-hâl: El-Havâle Hüseyin Bâşe b. Sâdık Yevmü’s-sebt fî 14 Zilka‘deti’l-harâm li sene elf