.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591)
cilt: 10, sayfa: 476
Hüküm no: 896
Orijinal metin no: [86a-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Cafer Ağa Vakfı’na ait arâzinin Manol ve İspilpore v. Todori’ye icâre-i mü‘eccele ile kiraya verildiği

Budur ki Merhûm Cafer Ağa evkāfına bi’l-fi‘l mütevellî olan Ömer b. Abdurrahman mahfil-i kazâda bâ‘isü’l-hurûf Manol v. Todori ve İspilpore v. Todori nâm zimmîler mahzarlarından takrîr-i kelâm edip evkāf-ı mezbûreden mahmiye-i İstanbul’da Hâssa Arabacılar meydanı kurbunda Lazari Meyhânesi demekle ma‘rûf tahdîdden müstağnî meyhânenin önünde vâki‘ arz-ı hâliyeyi mezbûrân zimmîler değirmen binâ eylemek için vakıf için dört bin akçe icâre-i mü‘eccele alıp ve yevmî üç buçuk akçe icâre-i mü’eccele ile verdim mâh be-mâh vakfa ta‘yîn olunan icâresini edâ eylediklerinden sonra tasarruflarına kimesne mâni‘ olmaya dedikde mezbûrân zimmîler vicâhen ve şifâhen tasdîk ettikden sonra mâ vaka‘a bi’t-taleb tahrîr olundu.


Şuhûdü’l-hâl: Hacı Kurd [b.] Beşir, Yusuf b. Budak, Mehmed b. Hızır el-hamâk, Sefer b. Sinan, Mehmed b. Behrâm, Hüseyin b. Sâdık ve gayruhüm