.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 403 Numaralı Sicil (H. 1154-1155 / M. 1740-1742)
cilt: 70, sayfa: 130
Hüküm no: 180
Orijinal metin no: [30b-3]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Fatma Hatun’un emaneten verdiği altın bileziğinin gümüş bilezik ile değiştirildiği iddiasını ispatlayamadığı

Ma‘rûz;

Üsküdar’da Selâmi mahallesinde sâkine ve zâtı vech-i şer‘î üzere mu‘arrefe olan Fâtıma Hatun hasımları olup meclis-i şer‘a ihzâr ettirdiği diğer Fâtıma ve kızı Hatice ile ba‘de’t-terâfu‘ târih-i i‘lâmdan beş gün mukaddem İstanbul’da Paşakapısı’nda bi-tarîkı’l-âriye altmış guruş kıymetli bir çift altun bilezik mezbûretâna ba‘de’t-teslîm onlar dahi zikrolunan bileziği tebdîl ile bir sîm bilezik vermişler deyü da‘vâ ettikde onlar dahi bi’l-külliye inkâr etmeleriyle müdde‘iye-i mezbûre müdde‘âsını isbâtdan izhâr-ı acz edip talebiyle mezbûretân Fâtıma ve Hatice tahlîf-i şer‘î olunmalarıyla müdde‘iye-i mezbûre diğer Fâtıma bilâ-beyyine bî-vech mu‘ârazadan men‘ olunduğu ba‘de’t-tescîl bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.

Fî 15 Ramazan sene 1154