Üsküdar Mahkemesi 531 Numaralı Sicil (H. 1204-1207 / M. 1790-1793) cilt: 81, sayfa: 909 Hüküm no: 1551 Orijinal metin no: [130a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Varnalı Aci Tohari, Nikola, Abacı Petro ve Kürkcü Anasti’nin Mihalaki v. Yanaki aleyhindeki sözlerinin iftira olduğuna Kuzguncuk köyünün ileri gelenlerinin şahitlik ettiği Ma‘rûz Sâdır olan fermân-ı âlîlerine imtisâlen kıbel-i şer‘den meb‘ûs Mehmed Esad Efendi dâ‘îleri medîne-i Üsküdar’a tâbi‘ Kuzguncuk karyesine varıp mazbûtü’l-esâmî Müslimîn huzûrlarında akd-i meclis-i şer‘-i şerîf etdikde karye-i mezbûre subaşısı Abdullah Ağa b. Mehmed ve Bostanî Ebûbekir Ağa b. Abdullah nâm kimesneler ile re‘âyâdan Papa Partanyos v. Nikola ve Papa Vasil v. Yorgi ve İstefan v. Mişo ve Kostaki v. Aleksandri ve Hıristolos v. Lahoti ve Hekim Taşo v. Kosta ve Kosti v. Sava ve Alek v. Sava ve Yorgi v. Nikola ve Papa Yasef v. Foti ve Makaryos v. Yorgi ve Papa Doris v. İzlato ve Yorgi v. Mihal ve Nikola v. Yorgi ve Yorgi v. Pasko ve Dimitri v. Kosta ve Pandeli v. Yakomi ve Hıristo v. Yanaki ve Dimitri v. Panayot ve Pandeli v. Doli ve Anaştaş v. Yuvan ve Vasil v. Yuvan ve Kostanti v. Yorgi ve Berber Manol v. Levni ve Ermeni tâifesinden Avanis v. Kigork ve Etmekci Avanis v. Kazar ve Simaven v. Kazar nâm zimmîler ve Yahûd tâifesinden Mosi v. İsak ve diğer Mosi v. Davit ve Ruben v. Menahim ve İlya v. İsak ve İsrail ve. Menahim ve Menahim v. İsak ve İsak v. Mayer ve Yuda v. Mayer ve Mosi v. Yuda ve Hayim v. Mayer ve Yako v. Aron ve Yako v. Hayim ve Moşon v. Mayer ve Hamsamol v. A[v]ram ve Mosi v. İlya ve İsak v. Salamon ve Nesim v. Şimon ve Mosi v. Avram ve Savel v. Natan ve Salamon v. İsak ve Tuğyan v. İsak ve İsrail v. İsak ve Avram v. İlya ve İsak v. İlya ve Mayer v. Salamon ve Kemâl v. Yuda ve Nesim v. Avram ve İsak v. Mişon ve Davit v. Avram ve İlya v. İsak meclis-i ma‘kūd-ı mezkûrda yine karye-i mezbûre mütemekkinlerinden derûn-ı arzuhâlde isimleri mezkûr gāibûn ani’l-meclis Varnalı Aci Tohari ve Nikola ve Abacı Petro ve Kürkcü Anasti ashâb-ı ağrâzdan müfsid ve muharrik olup dâimâ ahâli-i karye-i mezbûreyi birbirine nifâk ile tefrika bâdî ve hattâ hâzır bi’l-meclis arzuhâl eden Mihalaki v. Yanaki nâm zimmî için Bâzergân Hıristalaki zimmînin ıyâline ta‘arruz ve ahâli-i karyeye şütûm-ı galîza ile şetm eder deyü bâ-arzuhâl merkūm Mihalaki’den iştikâ etmeleriyle lâkin merkūm Mihalaki zimmî ehl-i ırz ve kimesneye hilâf-ı şer‘-i şerîf vaz‘ ve hareketi olmayıp hakkında olunan kelimât-ı kabîha mahz iftirâ ve müfsidûn-ı merkūmûnun ifsâdlarıyla isnâd-ı mâ-lem-yekün olmağın merkūm Mihalaki zimmînin etvârından herbirlerinin râzı ve hoşnûd olduklarını ahâli-i merkūmûn alâ tarîki’ş-şehâde haber verdiklerini mezbûr dâ‘îleri mahâllinde ba‘de’t-tahrîr ve’l-inhâ bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu. Fî 26 min-Rebî‘ülevvel sene 1207.