.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 151 Numaralı Sicil (H. 1143-1144 / M. 1731)
cilt: 66, sayfa: 291
Hüküm no: 312
Orijinal metin no: [73a-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Cariyenin darbı davasında sulh olduğu

Arzuhâl eden Ümmügülsüm Hatun derûn-ı arzuhâlde mastûrü’l-ism Rukiye hâzıratü bi’l-meclis memlûke câriyem Şehbaz’ı darb-ı şedîd ile darb ve mecrûh eyledi deyü mezbûre Rukiye’den eylediği da‘vâsından ve mezbûre Rukiye dahi merkūme Şehbaz bana şütûmât-ı galîza ile şetm eyledi deyü olan da‘vâsından rızâlarıyla fâriğalar olup husûs-ı darb ve şetme müte‘allika da‘vâdan her biri ibrâ-i zimmet eylediği huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.

Fî 3 Zilhicce sene 1143.