.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 172 Numaralı Sicil (H. 1152-1153 / M. 1740)
cilt: 69, sayfa: 473
Hüküm no: 593
Orijinal metin no: [73a-6]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Matos ve ortaklarının Saatin v. Bağdasar’daki un ücretinden alacakları konusunda sulh sağlandığı

Ma‘rûz

Sâhib-i arzuhâl Matos zimmî kendiden asâleten ve şerîki gāibûn ani’l-meclis Tomas ve Kasber ve Haçador’un vekîl-i müseccelleri olmağın vekâleten bi’t-terâzi Mahkeme-i Bâb’da meclis-i şer‘de derûn-ı arzuhâlde mezkûrü’l-ism Saatin v. Bağdasar zimmî muvâcehesinde derûn-ı arzuhâlde mastûr iki yüz seksen dokuz buçuk keyl dakīk semeni olan iki yüz kırk iki guruşdan mukaddemâ yetmiş guruşunu yedinden ba‘de’l-kabz yüz yetmiş iki guruşu zimmetinde bâkī kalmış idi, el-hâletü hâzihi meblağ-ı bâkī-yi mezbûru tavassut-ı muslihîn ile elli guruş bedel-i makbûza mersûm Saatin ile an-inkâr asâleten ve vekâleten sulh olup mâ‘adâsına ve târîh-i i‘lâma gelince sâir hukūk-ı ma‘lûme ve mechûleye müte‘allıka âmme-i de‘âvîden her birimiz âharın zimmetini asâleten ve vekâleten ibrâ ve ıskāt eyledik deyü takrîri ba‘de’t-tasdîk huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.

Fî 5 S sene 1153.