Bab Mahkemesi 197 Numaralı Sicil (H. 1162-1163 / M. 1749-1750) cilt: 73, sayfa: 361 Hüküm no: 452 Orijinal metin no: [58a-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kuruçay kazasından Artin ve babası Vartan v. Yani’nin iki adet at bedelinden Hacı Mehmed b. Hacı Ömer’e olan borçlarını Artin’i ödemesi
Bâ-mühr-i hazret-i efendi
Ma‘rûz
Sahib-i arzuhâl el-Hâc Mehmed b. el-Hâc Ömer meclis-i şer‘de Artin v. Vartan nâm zimmî ile terâfu‘larında bin yüz elli üç senesi Rebî‘ülâhir’inde vilâyet-i Anadolu’da Kuruçay kazâsında işbu mesfûr Artin ve babası olup bundan akdem hâlik olan Vartan v. Yani’ye ( ) semeninden herbiri âharın zimmetine lâzım gelen mikdâra kefîl ve dâmin olmak üzere malımdan ve yedimden iştirâ ve kabz eyledikleri iki re’s doru at semeninden zimmetinde iki yüz kırk guruş hakkım olmağla taleb ederim deyü ba‘de’d-da‘vâ ve’s-suâl ve’l-inkâr müdde‘î-i mezbûr el-Hâc Mehmed müdde‘âsını udûlden olan Aydın oğlu Ömer ve İshak b. Süleyman şehâdetleriyle mesfûr Artin muvâcehesinde vech-i şer‘î üzere isbât etmeğin mûcebince meblağ-ı mezkûr iki yüz kırk guruşun mezbûr el-Hâc Mehmed’e tamamen edâsıyla mesfûr Artin zimmî iltizâm [ilzâm] olunduğu huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.
Fî 19 Zilka‘de sene 1162
|