Bab Mahkemesi 197 Numaralı Sicil (H. 1162-1163 / M. 1749-1750) cilt: 73, sayfa: 437 Hüküm no: 575 Orijinal metin no: [74a-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mühtedi Mehmed b. Abdullah’ın emanet verdiği paralarının iadesi talebiyle Efrayim’e açtığı davada sulh oldukları Ma‘rûz Arzuhâl eden mühtedî Mehmed b. Abdullah nâm kimesne Bâb Mahkemesi’nde Ali Çavuş kulları mübâşeretiyle meclis-i şer‘-i envere ihzâr ettirdiği Efrayim nâm Yahûdî muvâcehesinde lisânını ârif Yusuf b. Abdullah tercemesiyle mesfûr Efrayim Yahûdî târih-i i‘lâmdan dört buçuk ay mukaddem yirmi beş bacaklı altın ile on yedi guruşumu bi-tarîkı’l-emâne verip hâlâ yed ve zimmetinde kalmağla taleb ederim deyü tesâddî eylediği da‘vâsından bâ-vesâtet-i muslihîn mesfûr Efrayim Yahûdî ile an-inkâr on bir guruş bedel-i makbûza sulh olup mâ‘adâ yirmi beş bacaklı altını ile altı guruşa müte‘allika âmme-i da‘vâdan mesfûr Efrahim Yahûdî’nin zimmetini ibrâ ve ıskāt edip ol vechile kat‘-ı nizâ‘ ettikleri mübâşir-i merkūm iltimâsıyla huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu. Fî 3 S sene 1163