|
Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 100 Hüküm no: 95 Orijinal metin no: [18a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Fâtıma bt. Abdülkerim’in, Mevlânâ Hüsrev mahallesindeki evini oğlu Mustafa Çelebi b. Mehmed’e sattığı
Fâtıma bt. Abdülkerim kıbelinden âti’z-zikr olan bey‘a ve kabz-ı semeni ikrâra vekâleti Mevlânâ Bedreddin b. Aydın, Mevlânâ Mahmud b. Mustafa ve İlyas Çavuş b. Hasan’ın şehâdetleri ile sâbit olan vekîl Kurd Bey b. Yakub, müvekkile-i mezbûresinin âtiyyü’zikr menzilini, oğlu Mustafa Çelebi b. Mehmed’e bey‘-i bâtt-ı sahîh ile bey‘ ettiğini ikrâr etti. Müşterî-i mezbûr da mezbûre Fâtıma’nın sâhibi ve mâliki olduğu, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Mevlânâ Hüsrev mahallesinde kâin bulunan tahtânî kebîr bir beyti, onun cânibindeki üstünde ocak bulunan odayı, mutfağı, iki selâmlığı, odayı, bahçeyi, su kuyusunu, diğer bir selâmlığı, diğer iki selâmlığı, ahırı ve ahır cânibindeki fevkānî iki beyti, bahçeyi, diğer bir ahırı, diğer bir odayı müştemil, bir tarafdan Rumeli vilâyeti za‘îmi Mehmed b. Hızır mülkü, diğer tarafdan Ayşe Hâtun bt. ( ) mülkü, öteki tarafdan Hancı diye ma‘rûf Sinan Vakfı ve diğer tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd mülk menzilini cümle hudûdu ve kâffe-i hukūku ile râyicü’l-vakt altmış bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla iştirâ etti. Müşterî-i mezbûr vâki‘ ikrârı bi’l-muvâcehe tasdîk etti.
Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Cumâdelâhire sene 970.
Şuhûdü’l-hâl: Malkoç b. Abdullah, Mahmud Çelebi b. İskender, Süleyman b. İskender, el-Hâc Sinan b. Abdullah, Mustafa b. Ahmed, Hasan b. Ali, Mehmed b. Ahmed, Ali b. Mustafa, Hızır b. Ali an kâtibân-i Hızâne-i âmire, Ahmed b. Hasan an kâtibân-i Hızâne-i âmire, Mahmud b. İskender an kâtibân-i Hızâne-i âmire
|