Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 104 Hüküm no: 139 Orijinal metin no: [15b-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Zaniye bt. Luka’nın bağını Yorgi v. Yani’ye sattığı Yevmü’s-sebt fî 3 Zaniye bt. Luka kıbelinden vekâleti Mehmed b. Mustafa ve Şucâ‘ Bey’in utekāsından Mübârek b. Arab Abdullah’ın şehâdeti ile sâbit olan, havâss-ı Kostantıniyye tevâbi‘inden Beşiktaşı kasabası sükkânından Berber Hasan b. Abdullah meclis-i şer‘a hâzır olup, müvekkile-i mezbûresinin işbu akdin kendisinden sudûruna kadar mâliki olduğu ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, Beşiktaşı’na tâbi‘ Ayafuka nâm karyede olan, bir tarafından vâdi ile, tarafeynden Dimitri b. İliya bağı ile, bir tarafından da Yorgi v. Yani manastırıyla mahdûd bulunan bağını cümle hudûdu ve kâffe-i hukukuyla râyicü’l-vakt üç bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla hâmil-i hâze’l-kitâb Yorgi b. Yani’ye bey‘ ettiğini bi’l-vekâle ikrâr ve i‘tirâf eyledi. O dahî iştirâ eyledi. Müşterî-yi mezbûr vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Rebî‘i’l-evvel sene seb‘a ve sittîn ve tis‘a mi’e Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Veli el-imâm, İbrahim b. Sadık el-müezzin, Nasuh b. Abdullah, Mahmud Bey b. Abdullah, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Kosta v. Yorgi, Andreya v. Manol, Nikola v. Papas ve gayrühüm mine’l-hâzırîn